Translators  

Genbox
Features
Tour
Sample Charts
Sample Reports
Comparisons Press Release
Reviews Forums
Mailing List
FAQ
Translators
Developers Downloads
FREE Trial
Purchase Beta Signup
Beta Area (restricted)  Chart Printing Services
Links

Call for Translators

Are you eager to have a version of Genbox in your own language? Are you interested in helping out with the translation? Genbox is now being translated into other languages.  If you would like to volunteer your services for translating Genbox, please send an email to translators@genbox.com. Translators must be fluent in English, because that is the language that you will be translating from.

Please include in your email:

  • Your full name
  • Your native country
  • The language(s) you want to translate to
  • How well you know English and each other language.

Approved translators will receive a complimentary registration for Genbox. They will receive access to the Translator's Area, where they can communicate with other translators and receive instructions and support. They will be able to download the localization tool which they will use to translate all the program text, menus, and dialog windows in Genbox.  They will be able to test their translations immediately in Genbox and verify they are correct. Translators can perform the translation at their own pace, then email their results when finished. Thanks for your help!

Currently, translators have been approved for the following languages:

Afrikaans
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch (Belgium)
Dutch (Netherlands)
English (United Kingdom)
Filipino
French
French (Canada)
German
Greek
Hungarian
Italian
Lithuanian
Norwegian (Bokmal)
Norwegian (Nynorsk)
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Swedish
Vietnamese

 


© Copyright 2006  Thoughtful Creations. All rights reserved. Last Updated 08/22/2006.